REGAL...


La reine mère(ma mère 😉)et moi-même avons eu la chance d’être invité à visiter la Quinta da Regaleira à Sintra, un des plus visités, parmi tout ce qu’il 
y à voir...
C’est par un des membres de la famille, des derniers propriétaires du palais, Teresa, que nous avons eu la chance de pouvoir connaître un peu mieux l’histoire mais surtout de connaître la vie d’une famille qui y a vécu, avec toutes ses anecdotes... les Noels réunissant 130 membres de la Famille, les balades à cheval à travers les allées de la propriété…

C’est majestueux, l’architecture néo-manuéline, parfois dans l’ostentatoire, mais, ce qu’il faut voir c’est avant tout le travail que cela a nécessité,  l’ébénisterie...le travail du marbrier, la créativité de l’architecte italien Luigi Manini, c’est admirable et impose le respect de ces Art(isans)

De plus, vous pourrez vous perdre dans son jardin, qui a perdu de son éclat selon Teresa mais qui, pour les fans de botanique et les aventuriers, regorge de surprises...

La Quinta da Regaleira  a quelque chose de magique...!

English version following the pictures












Des arbres de plus de 100 ans




Les écuries


La Chapelle où était célébré les Noëls avec les 130 membres de la famille!


Sintra et ses palais alentours








Regaleira et ses cachettes...





Les Initiales des derniers propriétaires

The queen mother (my mother 😉) and I were fortunate to be invited to visit the Quinta da Regaleira  in Sintra, one of the finest palaces, among all there is to see ... by one of the family members Teresa, of the last owners of the palace, we had the chance to know a little better history, but especially to know the life of a family who lived there with all its anecdotes, Christmas gathering 130 Family members, the horseback riding through the aisles of the property ...

It is majestic, the neo-Manueline architecture, sometimes in the ostentatious but, what must be seen here before all is the work that it required, the work of cabinetmaking …marble craft, creativity of the Italian architect Luigi Manini, it is admirable and imposes the respect of these Arts...

In addition you can get lost in its garden that has lost its luxuriance according to Teresa but for fans of botany and adventurers full of surprises ...
It's magical ...!

Commentaires

Articles les plus consultés